شركة JUUL Labs, Inc

استخدام العلامات التجارية ودليل استخدام العلامات التجارية

تلتزم شركة Juul Labs بضمان الاستخدام الصحيح لعلاماتها التجارية ومظهرها التجاري وشعاراتها وهويتها التجارية ("علامات Juul Labs التجارية" أو "العلامات التجارية") في السوق. في حال تم منح الموافقة على استخدام علامات Juul Labs التجارية، يجب الالتزام بالإرشادات ("إرشادات العلامات التجارية") التي تم تحديثها من إصدارات سابقة وإدراجها على موقعنا الإلكتروني. نحتفظ بالحق في تعديل إرشادات العلامات التجارية بشكلٍ مستمر، بالإضافة إلى أي شروط أخرى تتعلّق باستخدام علاماتنا التجارية. تتوفّر قائمة غير حصرية بعلامات Juul Labs التجارية على الموقع الإلكتروني JUUL.com.kw/legal/tm-list (تحت عنصر "القائمة").

تحقيقاً للمنفعة العامة، تقدّم شركة Juul Labs إصدارات من إرشادات العلامات التجارية بنسخ مترجمة أو محلية عبر مواقعنا الإلكترونية المختلفة الخاصة بكل بلد. وتجنباً لأي التباس ومن أجل التوضيح، تُعدّ إرشادات العلامات التجارية على الموقع الإلكتروني juul.com/legal/tm-guide بمثابة دليل التشغيل وتسري هذه الشروط في حال وجود تناقضات بين إرشادات العلامات التجارية وأي إصدارات بنسخ مترجمة أو محلية ذكرت في أي بند آخر.

الموافقة المطلوبة

يشترط الحصول على الموافقة لاستخدام علامات Juul Labs التجارية والتنسيق مع جهة الاتصال المعنية في Juul Labs. إن الحصول على الموافقة منوط باتباعكم لإرشادات العلامات التجارية هذه وأي إرشادات إضافية نزودكم بها. يتطلب استخدام شعاراتنا أو علامات تصاميمنا إذناً خطياً، مع ضرورة الحصول على الإرشادات الإضافية المتعلقة باستخدام هذه العلامات من جهتنا.

JUUL ليس اسماً...

إن JUUL والعلامات التجارية الأخرى عبارة عن هويات تجارية للمنتجات والخدمات التي نقدّمها، وليست أسماء شائعة، وينبغي استخدامها كعلامات تجارية. يرجى الرجوع إلى "القائمة" للاطّلاع على التهجئة الصحيحة وطريقة كتابة الحروف الكبيرة لعلاماتنا التجارية والمصطلح العام السليم لاستخدامه مع العلامة التجارية.
  • يجب استخدام المصطلح العام للمنتج بشكل متكرر مع العلامات التجارية (على سبيل المثال، جهاز تبخير JUUL).
  • يجب تجنّب استخدام العلامات التجارية على الإطلاق بصيغة الجمع وإنّما استخدام المصطلح العام للمنتج في صيغة الجمع (على سبيل المثال، أجهزة تبخير JUUL، وليست JUULs).
  • عدم ترجمة العلامة التجارية في حال استخدام العلامات التجارية بلغة أخرى غير الإنكليزية.
  • يُسمح ترجمة المصطلحات العامة للمنتجات والخدمات.

... وليس فعلاً...

نلاحظ أن البعض يستخدم مصطلحات مثل "Googling" عند الإشارة إلى إجراء بحث على الإنترنت باستخدام Google، أو "Ubering" عند الإشارة إلى استخدام خدمات Uber. ومع ذلك، فإن JUUL ليس فعلاً ولا يجوز استخدامه كفعل بأي شكل من الأشكال عند الترويج لنا أو لمنتجاتنا وخدماتنا.

... وليس اسم شركة...

اسم شركتنا هو Juul Labs، في حين أن JUUL هو عبارة عن اسم منتج. وعلى هذا النحو، ينبغي استخدام الاسم الكامل Juul Labs عند الإشارة إلى الشركة.

عدم إنشاء علامات تجارية أو هويات تجارية جديدة

لا يجوز تغيير علامات Juul Labs التجارية بأي شكل من الأشكال أو استخدام أي من عناصرها لتأليف علامات جديدة سواء كانت علامات لفظية أو رموزًا أو شعارات أو عبارات ترويجية أو علامات تصاميم. وبالمثل، يجب عدم تأليف علامات أو هويات تجارية تشبه علاماتنا التجارية بشكل قد يؤدّي إلى التباس وأيضاً عدم دمج مظهر وملمس هويتنا التجارية في هويتكم التجارية أو تصميم منتجاتكم.

إشعار العلامة التجارية

تضمين إسناد حقوق Juul Labs ضمن الإشعار القانوني لأي مادة ترويجية تتضمن علاماتنا التجارية.

  • في الولايات المتحدة: تعدّ العلامة التجارية JUUL® و[إضافة أي علامات تجارية أخرى إن وجدت مع رموز العلامة التجارية من "القائمة"] علامات تجارية لشركة JUUL Labs, Inc.
  • خارج الولايات المتحدة: تعدّ العلامة التجارية JUUL و[إضافة أي علامات تجارية أخرى إن وجدت] علامات تجارية لشركة JUUL Labs, Inc. إن JUUL عبارة عن علامة تجارية مسجلة في الولايات المتحدة ودول أخرى.

يتعيّن على موظفيJuul Labs أو الشركاء الحاصلين على أذونات خاصة منJuul Labs الرجوع إلى دليل معايير العلامات التجارية للحصول على إرشادات حول كيفية تضمين إشعارات العلامات التجارية في المواد الموجهة للرأي العام.

التخصيص والمتاجرة

في الوقت الحالي، لا نوافق أو نقدم خدمات تخصيص لمنتجات أجهزة تبخير JUUL، ولن يتم منح الموافقة لاستخدام علاماتJuul Labs التجارية في أي عمليات تخصيص أو متاجرة بالمنتجات.

الصحافة والتعليق

من الواضح أنJuul Labs تولي أهمية كبيرة لحقوق الآخرين في التعليق على منتجاتها وخدماتها. ولكنها تشدّد أيضًا على ضرورة احترام الهوية التجارية وعدم تقديم معلومات مضلّلة. هذا يعني أنه يجب على المعلّقين أن يكونوا دقيقين وعادلين في تعليقاتهم وألا يسيئوا استخدام أسماء العلامات التجارية أو يضلّلوا الرأي العام.

تصوير المنتجات

عدم عرض صور منتجاتنا في المواد الترويجية بأسلوبٍ يوحي بالتأييد أو الابتداع أو الموافقة من طرفنا ما لم يكن لديكم إذن خطي. وإلا فإن أي تصوير مماثل يجب أن يكون لغرض واحد ألا وهو التوافق الإعلاني مع منتجاتنا. يجب أن يكون عرضكم متوافقاً مع ما هو معلن عنه ولا ينتهك الملكية الفكرية أو حقوق Juul Labs الأخرى. يجب أن يعرض أي تصوير لمنتجاتنا بصورة أصلية ويجب الإعلان عن عرضكم بأسلوبٍ يتفق مع مهمتنا ولا يضلل الرأي العام. يجب تضمين إخلاء مسؤولية قانوني بارز ينص على أن عرضكم لم يتم الموافقة عليه من قبل JUUL Labs, Inc. عند عرض منتجاتنا. واجب على موظفي Juul Labs، أو الشركاء ذات أذونات خاصة من Juul Labs، الرجوع إلى دليل معايير العلامات التجارية للحصول على إرشادات حول تصوير منتجات Juul Labs في المواد المقدمة للرأي العام.

شروط أخرى

إن أي استخدام لعلامات Juul Labs التجارية أو عرض لمنتجاتنا يجب أن يكون: عادلاً ودقيقاً وغير مضللاً وغير مستنكَر ومتوافقاً مع مهمة Juul Labs ولا ينتهك أي قوانين أو لوائح أو حقوق الغير. وبالمثل، عدم عرض العلامات التجارية أو تصوير منتجاتنا في ما يتعلق بأي مواد موجهة نحو القاصرين من شأنها أن تكون غير دقيقة أو مستنكَرة أو غير قانونية أو مضللة أو تروج عروض تنطوي على أيٍ من هذه الأمور.

عند استخدام علاماتJuul Labs التجارية، فإنكم تقرون بأن العلامات التجارية والملكية الفكرية ذات الصلة بها ممتلكة حصرياً لشركةJuul Labs وأن أي شهرة مستمدة من استخدام العلامات التجارية تعود إلى شركة Juul Labs. لن تتقدم بطلب تسجيل أي من العلامات التجارية - كلياً أو جزئياً أو دمجها في علامة تجارية أكبر - لدى أي مكتب للعلامات التجارية، أو كجزء من اسم مجال أو اسم مستخدم على وسائل التواصل الاجتماعي أو اسم بائع أو كيان أو التعريف عبر الإنترنت أو ما شابه ذلك.

نحتفظ بالحق في إلغاء الإذن باستخدام العلامات التجارية أو صور منتجاتنا في أي وقت وفق تقديرنا الخاص.